From family business to business family
The transition from a family business to a business family is not an easy one. Without a clear, strategically implemented plan to preserve both its wealth and legacy, the family faces a progressive dispersal of its assets. We outline the key factors that spark a transition from family business to business family – and offer advice on how to handle this.
Next Generation Updated on October 21, 2022

The last thing on a young family business owners’ minds is what to do when they’ve finished running their businesses. From identifying a vision and defining a strategy, to managing operations, family business owners are very busy people. With many jobs to be done, the focus is often on the midterm impact rather than long term legacy. In the majority of cases, the thought of this impending reality may never even cross their minds until it’s time for their retirement. At this crossroads, most envision handing the empire they’ve built down to the next generation as part of their family legacy. Though this next-generation succession may feel as simple as moving from a to b, even the most professionalised and well-aligned families find succession a huge challenge and milestone. What’s more, though succession is often the expected outcome, there are times when life and business do not proceed accordingly. If recent events have taught us anything it’s that today the only constant is change.

‘The best-laid schemes of mice and men go astray’

– Robert Burns

A family may face certain situations that prompt them to sell their primary business or their investments outside of core business may grow more substantially than the company itself. Such changes could necessitate a shift in strategy and a fundamental transition from being a family business to becoming a business family.

Key factors that spark the transition

To buy and sell is the game. When a family has built a successful business, they may consider selling to the highest bidder. There are a number of other reasons which might prompt this decision, however, broadly categorised into the following key factors.

About the Authors

Francois Botha

Francois Botha

Simple founder & strategy advisor

Francois believes that the next generation of family leaders need new, simple tools and trusted experts with a fresh outlook.

Connect with Francois Botha

Read the full article and explore more insights.

Join our community and become a Simple member today.

We no longer support social login. Please create a password for your registered email by going to the Lost Password page.

Not yet a member?

Sign up for a free account by clicking on the link below.

register new account
Simple solutions for complex times.